Mary et Marie (Londres).
Un guide privé, c’est n’importe quoi, non ? Eh bien, en fin de compte, pas du tout : au contraire. Dire que pour le même prix on a failli faire une excursion en car !?
Sans cette visite privée, on serait passés à côté de la moitié de Paris. Et la cour du Musée de la vie romantique, ce petit morceau de Londres en plein Paris ? Et se faire montrer le lieu où a été composé mon opéra préféré, Carmen ?! Alors, bravo et merci.
(traduit de l’anglais)

Natalia de Moscou en Russie.
Plus de 5 ans que je viens à Paris chaque année : je pensais connaître plutôt bien, quand même. Mais non… On n’en finit pas de découvrir Paris.Merci à Gail pour la visite et pour cet incroyable atelier de sacs à main.(traduit du russe).

Beata à Brno (rép. tchèque)
C’était notre premier voyage à Paris. On nous avait fait un peu peur, et puis nous n’aimons pas trop la très grande ville, alors nous étions un peu sur nos gardes.
Mais Arthur notre guide est très savant et très sympathique ; et puis c’est lui-même un étranger. Il nous a mis à l’aise… on aurait dit un vieil ami.
Paris : nous t’aimons d’amour !
(adapté de l’anglais)

John et Jane, Chicago, USA.
Mon mari a beaucoup voyagé et il déteste être pris pour un touriste. Alors nous employons souvent un guide privé.
Mais cette fois-ci Harpagon voulait limiter les dépenses : un guide, 10$ maximum. Il connaissait déjà Paris, il était déjà venu (passons, passons !).
Je lui ai dit : écoute, depuis le temps qu’on en parlait, nous voilà à Paris, c’est comme un second voyage de noces, alors c’est moi qui paie pour la visite privée de M. Harpagon.
Paris, c’est comme manger de la glace une fois par an. Si tu veux une simple boule vanille, vas-y ; moi, je prends un sundae au chocolat.
J’avais raison, évidemment. On a fait un super séjour, notre guide était super, on est même allés à un concert techno un peu « underground ». 
Vous pensez que mon mari me voue une reconnnaissance éternelle, n’est-ce pas ? Oh, rassurez-vous : je m’en charge… (traduit de l’anglais).

Jean : Paris.
Bonne idée votre service web, notamment quand on a en permanence des visiteurs de passage. Quand je regarde votre catalogue, ma bonne ville de Paris n’en finit pas de m’étonner. Encore et encore.
Alors meilleurs vœux et longue vie ! Je parle de City Vibrations à tous mes amis…